【YouTube】総合&質問スレッド★116

2020/11/12(木) 09:30:21.29

前スレ
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/streaming/1584487126/

2021/03/01(月) 12:27:37.79

>>676
猫動画に限っては色んな人がアップして慢性化してるからなぁ・・・
観光系やお店、施設等の紹介動画に限っては気をつけないとやばいよ
通りすがりの顔映ってる人にモザイクかけたり、住所や電話番号が映ってる看板とかにもモザイクかけたり
紹介する店の人にYoutubeでアップする事の許可取ったりとかしないと、後々面倒事がおきる
まあモザイク作業は編集ツールでなんとかなるけど（現在のYoutubeStudioでアップ済みの動画にも可能）

2021/03/01(月) 23:26:54.08

何か今日から再生が終わったら「「キャンセル」「今すぐ再生」とかクソみたいな表示が出て
次の動画へ自動で移動しなくなったんだが？？？
「自動再生オン」機能とかクソゴミで無駄なボタンもイラつく

改悪しか出来ない無能運営の汚物YOUTUBEはさっさと潰れちまえや

2021/03/01(月) 23:40:32.39

動画見たら毎回高低評価してるんだけど
低評価が反映されません
何か理由があるんですか？

2021/03/02(火) 00:37:37.09

>>687
毎回高評価してるのに低評価ってなにそれ。
つまり稀に低評価してるってことかな。
あなたが毎回高評価する意図をGoogle側で裏読みしてるか、あるいは、毎回高評価する人の評価は
あてにならないと考えて、低評価を反映しないようにしてるのかもね。

2021/03/02(火) 00:46:24.56

>>688
＞毎回高評価してるのに低評価ってなにそれ。
＞つまり稀に低評価してるってことかな。

何でそうなるｗ
毎回高低評価してる→毎回どちらかに評価してる
って事じゃないのか？普通に考えて

オレは低評価が反映されなかった事は無いから答えは分からないけど

2021/03/02(火) 00:52:55.44

>>688
説明が悪かったですね、スミマセン
動画を見たら高評価か低評価どちらかを押してるんですが
今日、低評価が反映されない人がいるというのを聞いたので試しに自分が低評価を押した
動画を確認しにいったらやっぱり反映されてなくて、どうしてなのかと思ったんです

>>689
説明ありがとうございます！

2021/03/02(火) 00:53:41.54

>>687
すみません、酔っ払ってて読み違えました。
毎回高評価じゃんくて、毎回高低評価ですね。
>>688はなしで。

でも根底は同じ思想で、低評価が集中することからクリエイターを守ってるのかもしれません。
毎回高低評価してるってことは低評価の回数も多いんでしょう。
低評価の件数が多い視聴者と、低評価がたまにしかない視聴者では、低評価の重みが変わってくるはずだし
YouTube側でもそれを考慮してるのかもしれません。
あるいは、低評価の反映タイミングを遅らせてるかもしれません。
即時反映は荒らしが勢いづくだけですからね。

2021/03/02(火) 00:58:19.07

>>691
なるほどー！仰るとおりかもしれません
言われてみれば低評価の数も多いかも・・・
ありがとうございました

2021/03/02(火) 01:49:55.50

最近ホームに行くと突然ログアウト状態になって、再読み込みでログイン状態に
戻る症状が時々出るな。見た事ないジャンルがいきなりホームに並んでいて
ビビるわ。

>>692
一定期間に低評価を一定数つけると低評価荒らしとみなされて
低評価が付けられなくなるよ。
再び付けられるようになるには暫く待つしかない。

2021/03/02(火) 12:20:26.25

Windowsに対応した、
任意のチャンネルの生放送を
任意の数だけ開くアプリは
ありますでしょうか？
現状ブラウザを多重起動し、
１つ１つサイズを変更して
49インチ（解像度5120×1440）の
モニターにならべて表示しています。
できればチャンネルの映像と
チャット欄も表示できる仕様が
良いです。

2021/03/02(火) 14:30:10.19

>>687
広告ブロック外してやってみ
それでつくなら誤爆だからブロックrule編集しろ

2021/03/02(火) 18:26:46.60

よくBGM動画の再生リストをループしながら別の動画を同時に見ていますが、
この場合は両方の再生時間が増えるのかな？
それとも先or後に開いた方だけ？

2021/03/02(火) 23:36:01.62

最近動画見てると途中でプツプツ途切れるようになった
ようつべは三流プログラマーしかいないな

2021/03/03(水) 00:17:43.40

>>697
自分の使ってるプロバイダーが原因という可能性もある
特に集合住宅とかだと近所の人が同じプロバイダー使ってると一人が使える速度が落ちる
リモワが原因で同じプロバイダー使ってる人が増えたのかもね

2021/03/03(水) 20:03:24.29

↓?プレミア公開やライブ配信のチャットで見かけるんだけど
[メッセージが削除されました]
[メッセージが撤回されました]
どっちも最初からこのメッセージで出てくるから、
手動で削除や撤回してる時間は無いと思うんだけど

YouTubeが指定したNGワードに引っ掛かったか、
配信者が指定したNGワードに引っ掛かったかの違い？

2021/03/03(水) 20:07:31.91

>>683
レス下さって、ありがとうございます。アドバイスも親身にいろいろ考えてくださりほんとにありがとうございます。うれしいです。最初は、自分ちの猫が年をとって体調が悪くなり、YouTubeに少しでも一緒に過ごした思い出を残したら？と言われて始めました。
仰るとおり、もっと見てくださる方の気持ちを考えないとなと思いました。
自分に欠けている事や考え方等とても参考になりました。
ありがとうございました。

2021/03/03(水) 20:35:30.44

>>685
レス下さり、ありがとうございます。モザイクのUP後の編集方法の事等いろいろ教えて下さってとても助かります。ありがとうございます。
猫動画は、確かに作られている方が多いとは感じています。自分の撮影してる猫は寝てばかりいるので、結構大変です。観光については、しなければいけない事がたくさんあるんですね。気を付けたいと思います。

レスいただいた方々に親切にしていただいて、なんだか元気出てきました。ほんとにありがとうございました。

2021/03/05(金) 17:17:03.25

見たくないチャンネルのブロックって相手のチャンネルの概要欄からブロックする選べばおすすめに表示されないんじゃないの？
今やったけど普通におすすめに出てくる
仕様が変わったりしたのか？
ちなみに見たくないチャンネルは中の人ゲーミングってチャンネルです

2021/03/05(金) 17:58:38.39

>>702
YouTubeのブロックは、相手が自分の動画にコメントを書けなくするだけ
それ以外ではオススメも検索も効果はない
どうしても視界から消したかったら、Channel Blockerなどのブラウザ用
アドオンを導入するしか

2021/03/05(金) 18:01:24.26

>>703
そういうアドオンあるんだね。ありがとう
ぐぐったら2019年ぐらいの記事でブロックすればコメントを書けなく鳴ると同時に
おすすめなんかにも出なくなるって書かれてたから仕様が変わったのかと思ったが違うのかな

2021/03/05(金) 22:56:09.45

>>696
スマホは同時に1つの動画しかカウントされない
PCは複数ウィンドウで同時再生しても全部カウントされるが、
合計再生時間が長くなり過ぎたアカは再生回数と再生時間のカウントを止められるから気をつけた方がいいよ

2021/03/07(日) 02:16:02.50

顔出ししてないYoutuberで手も隠してる人いるんですが特別な事情とかあるんでしょうか？(性別までは隠してない事が多い）
リアルだと女性の方が人の手をよく見てそうだなとは思うけど特定まではできない…ですよね？

2021/03/07(日) 03:57:44.52

手を見れば性別、年齢、体型
ある程度想像つく
ネカマやババァには致命傷

2021/03/07(日) 14:19:42.13

本人にしか答えられないような質問をここで聞く意味が分からねぇ

2021/03/07(日) 14:35:09.58

おそらく女が作ったアニメや漫画動画は
馬鹿にされていた人が金持ちだったというオチの動画が多いけど
なんで女さんは金や名誉でマウントを取る動画ばかり作るのですか？

2021/03/07(日) 17:45:53.12

>>709
前半ではこういう動画が多いという表現を使っておきながら、後半ではそういう動画ばかり作ると断言しているのは何故ですか？
文章の前後で自論が変わっているのはどうしてですか？
そちらの方が気になりました

2021/03/07(日) 22:14:26.97

なんかYoutubeってリアル性別気にする人が多い気がする
何故リアル性別を気にするんだろう？
前視聴者の中に視聴してる人がリアルが女性って分かると急にコメントしまくる人がいて、
そのリアル女性の人が来るまでROMっておいて、その人がくると今来たかのように挨拶して
その人にも挨拶してお喋りしだすってのがいたな・・・
↑何日もそのパターンを繰り返してた、注意しても止めなかったので出禁にしたけどね
YoutubeLiveは出会い系の待合室じゃないっての

2021/03/07(日) 22:42:41.76

>>711
同じようなのアップしてても女のアカウントオーナーにはコメント群がってるw

女の方もわかってるから、
中身は全然えちくないにも関わらず、
サムネイルは（顔隠して）ニット来て胸強調したものとか、
ピチピチパンツはいた後ろ姿の自撮り使ってる女チューバーは結構いる。

2021/03/08(月) 01:37:23.71

女ドラマーに多い気がする
おっぱいバイーンな服着てドラムセットも豪華コメ欄は囲いだらけ
そういうのに限って演奏は大した事ない

2021/03/09(火) 17:14:42.48

チャンネルにある動画一覧の並べ替えで古い順にするとすべて再生ができないの？
人気順か新しい順しかできない

2021/03/09(火) 21:28:56.41

テレビでyoutube見てる人いますか？
昨日までテレビに入っているyoutubeアプリで視聴していたが、
急に動画を再生できなくなった
詳細としては、ホームからサムネイルは表示されるが
動画を選んで再生しても画面が真っ暗
生配信動画のチャット欄だけは正常に表示される
Twitter検索してみると、同じ症状の人が多数いる模様
ちなみにうちのテレビはパナソニック

2021/03/09(火) 21:48:56.83

>>715
43EX600だけど、前と変わらず見れてるよ。
LIVE配信動画は普段から見てないからわからんけど、普通の動画はなんの支障もなくみれる。ログインしてもゲストでも

2021/03/09(火) 22:04:14.29

>>716
レスありがとう
普通の動画も再生すると真っ暗
何が原因だろうか…他の不具合が出ている人と同じ症状のようなので
何かは原因があるのだろうけども
とりあえず、電源を全部抜いて繋ぎ直すのはやってみたがダメ

2021/03/09(火) 22:10:07.12

>>717
なんだろね…
因みに、おれんとこは有線LAN接続

勤め先のは無線LAN。で今日は出勤日じゃないから明日試してみる

2021/03/09(火) 22:36:50.04

気にかけてくれて、ありがとう
ここ１、2年で購入した型なのでサポートの終了とは考えにくいが…
ちなみにradikoアプリは普通に機能したのでネット環境でもないような？
色々やってみて、また何か分かったらレスします
もし、こちらで改善策など分かる人がいたら、引き続き情報よろしくお願いします

2021/03/09(火) 23:06:57.08

追伸
何もしていないが、さっきまで真っ暗だった動画の一部が再生されるようになってきた
未だに変わらず真っ暗な動画もあり
同じ動画を同じwifiでスマホで再生するとすべて問題なく再生される
よく分からないが端末毎のYoutube側のバグみたいなものかもしれない
不具合に気づいたのは17時ぐらいだったが、もう少し様子を見ます

2021/03/10(水) 02:00:15.33

追伸2
先ほどのは改善の兆しは一時的で直ぐにまた見られない動画が大半になった
その後、一部の見られる動画の広告を最後まで見る→改善されず×
テレビのYoutubeアプリの設定から再生履歴を削除→改善されず×
テレビのYoutubeアプリの設定からアプリのリセット(アプリの設定初期化)→改善○
尚、不具合発生時からログインは一度もしていない状態

このまま再発しないでくれればいいが…
連投して邪魔だったら申し訳ないが、同じように困っている人が多いようなので
何かの参考になれば幸い

2021/03/10(水) 02:18:14.29

それパナのサポートに聞くべき問題じゃないのか

2021/03/10(水) 02:28:40.31

どうなんだろうね？
他の不具合の出ている人の詳細な使用環境は分からないのでなんとも
ただ、発生日時と症状が被ってるから何かしらyoutubeとの間に原因はあるのだと思う
自分の場合は、この流れで改善されたという参考にしてもらえれば幸い

2021/03/10(水) 02:37:56.30

パナソニックのテレビ以外でも同じ症状の人がいるみたいってことです

2021/03/10(水) 02:51:36.03

Twitterにでもかけ

2021/03/10(水) 03:18:28.66

テレビかyoutubeがアップデートしないと解決しないんだろう
待つしかないんだからここで聞いたってしょうがないでしょｗ
情報収集したいならTwitterのほうがいいような

2021/03/10(水) 03:35:00.98

YouTubeがおかしくなったら取り敢えずフィードバックを送って
2～3日様子を見るのは基本

2021/03/10(水) 05:59:51.25

公開　限定　非公開
日本人なら戻せ　ブチ殺されんどガチグソ

2021/03/10(水) 10:46:02.85

なんか税務情報を提出しろって出るようになった

2021/03/10(水) 11:19:27.53

>>729
これ入力してみてるんだけど、DBAとかTINってのが全然わからない
ヘルプボタンからスタッフとのチャットで直接聞こうとしたけど、チャットも問い合わせもない
「5月3 日までにご提出ください」って書かれてるけど、意味が分からなくて先に勧められん

2021/03/10(水) 11:23:34.58

TINってのがヘルプ辿っていってやっと分かったので記述しとく
日本ではマイナンバーカードの個人番号だそうだ

2021/03/10(水) 13:06:39.95

なるほど、そうなんですか
このスレはもう機能していないって感じなんですね
分かりました～どうも

2021/03/10(水) 14:33:21.80

捨て台詞ｗ

2021/03/10(水) 14:38:52.24

自分の望む回答が得られなかったから捨て台詞吐いて去るとか
ほんとクソダセぇチンパンだな

2021/03/10(水) 22:16:04.52

何千も動画投稿してるチャンネルの動画をPCで全部見たい
前は100件辺りで次頁になって、沢山あってもおおよそ今何件目辺りを見てるなって解ったと思ったけど
今は下に限りなく伸びて表示されるだけ
1000件以降は明日見ようと思っても、ブラウザ閉じたらまた下へ下へスクロールしてかなきゃならん
何頁目と表示させたいんだが、そういうURL表記は無くなったの？

2021/03/10(水) 22:31:55.87

ないねぇ。
検索結果も再生リストの動画一覧もそうだけど、ページ方式がなぜか気に入らないようで
もっと見る方式に変わっていくんだよなぁ。

2021/03/11(木) 02:37:04.14

スマホならともかくPCで「さらに表示」とかいらんよな
最初から全部出せよと

2021/03/12(金) 04:18:02.76

なんか昨日今日とYoutube重くね？

2021/03/12(金) 06:53:08.93

>>738
特に何ともないが？

2021/03/12(金) 11:00:30.45

youtube 重いでtwitter検索したら同症状が多数ヒットしたわ
経路かサーバーになんらかの障害がでていると思われる

2021/03/12(金) 11:56:43.34

YouTubeで税務情報の提出が義務化されたけど、ここの住所の入力が分からないから教えてほしい。
動画で紹介している人が何人もいたが、みんな「住所は英語表記を参考にしてください」と言うだけで具体例が書かれていない。
書いてある人もいたが短い住所のため参考にならないので、きちんとマンション名の号室まである場合の具体例を知りたい。

例えば架空の住所だけど、
「東京都新宿区高田馬場1-2-3 マリオビル777号」
の場合、どう書いて良いか分からない。とくに住所1行目と、住所2行目の欄。

2021/03/12(金) 12:13:43.19

>>741
そこまで必要がない様だよ。

2021/03/12(金) 12:18:30.75

色々調べて自己解決。多分、これで合ってるとは思う。

1行目： 1-2-3,Takadanobaba
2行目： #777 MarioBld

2021/03/12(金) 15:46:30.25

いまいち確信が持てないんで、全部1行目にぶちこんだわ

2021/03/12(金) 16:55:46.08

>>744
天才か！

2021/03/12(金) 22:04:32.69

Android11にしてから、動画見ながら寝落ちした時に画面がスリープにならずに、
最後まで視聴して停止した画面がずっと起きるまでつきっぱなしになった。
自動再生はオフの状態で、You Tube見てないときは普通にスリープになるんだけど。

仕方なくおやすみ時間を設定しといたら、今度はお休み時間の通知すら来ないし。
同じような人いません？
もうタイマーアプリ入れるしかないかな…。

2021/03/12(金) 22:40:58.74

>>746
私のタブレットもなるようになりました。
寝落ちしたら眩しくてたまらん

2021/03/12(金) 23:02:50.42

＞寝落ちしたら眩しくてたまらん

それ、寝てるのか？？

2021/03/12(金) 23:39:09.70

>>747
やっぱそうなんですね。
検索しても同じ事言ってる人が見当たらなかったので自分だけかと。
スマホスタンドで寝るときに動画見るのが楽しみなのに困るなー。

2021/03/13(土) 17:03:36.06

このBGM何？って聞いたら即座に教えてくれるスレってあったっけ？
ここで聞いてもいいの？

2021/03/13(土) 17:47:12.64

音源質問系のスレは欲しいよな

2021/03/13(土) 17:59:05.25

スマホにShazamってのがプリインストールされてたから試したけど
ダメだったわ
フリー素材のBGMには強くないアプリなのかな
概要欄に音源DL先が書いてあったけど、見つけられなかった

>>751
音源質問スレ立てちゃうか？ｗ

2021/03/13(土) 19:14:17.07

>>752
建てるといい

2021/03/13(土) 19:50:21.93

https://egg.5ch.net/test/read.cgi/streaming/1615632595/
建て

2021/03/13(土) 20:21:32.24

>>754
おお、ありがとう
音源ソムリエが来ることを願うｗ

2021/03/15(月) 23:29:04.75

投稿してる動画の再生回数が突然消える現象が起きたんだけどどういうこと？
ある動画を投稿して再生回数確認してたんだけど
最初に確認したときは再生回数1000回だったのに1時間後に同じ動画確認したら800回とかになってた
意味が分からないんだけど

2021/03/16(火) 00:37:13.99

>>657辺りから読んでみればいいと思うよ

2021/03/17(水) 01:58:03.08

こんばんはごめんなさい、深夜までずっと今まで調べてたんですがユーチューブが見れなくなりました。
スマホで再生ボタンを押しても直ぐに停止(一次停止)状態になります。スマホを再起動しても直りませんでした。どうやったら見られるようになるでしょうか？
ご存知の方おられましたらよろしくお願いします。

2021/03/17(水) 02:01:44.70

書き込んでそうそう解決しました！
ブルートゥース接続が原因でした。
スレ汚し申し訳御座いませんでしたﾍﾟｺﾘ

2021/03/17(水) 02:27:53.25

最近概要欄表示されないのは仕様変更？
それと、コメント欄以外でキーボード打つと勝手な動きするのやめさせるにはどうすればいいの？

2021/03/17(水) 02:29:56.68

>>738
千葉県知事選関連で規制してんのかとおもた

2021/03/17(水) 03:42:38.04

パソコンのブラウザで見た時なのですが、自分の書いたコメントが表示されてなくて「え？」と、取りあえず表示順を評価順から新しい順にしたら出て来ました
そういうのはブロックされた時なのかと検索したら、ブロックされた場合は自分には普通に表示されていてブロックされた事を気付きにくくしているみたいに書いていて、表示順変えたら出るのは微妙に違うのかなと
でもコメント数を見ると0になっているのでブロックされたんだと思うのですが、別な事だったりしますか？

2021/03/17(水) 04:11:40.50

YouTubeの仕様で割とある事だから気にしなくていいよ
自分のコメント履歴から見てもトップに出て来ずスクロールすると
下の方に出て来たりするしカウントも雑
そういうコメントでも他の人から返信やグッドが来たり、投稿者が
ハート付けたりするからブロックではない

2021/03/17(水) 10:33:38.98

通知もガバガバだよな
来る時もあります　ぐらいに捉えてる

2021/03/17(水) 22:49:13.93

https://i.imgur.com/Lm0va2E.jpg
PCのchromeでライブ見てる時チャットで報告する→選択肢の窓が狭くて選べないのと、ブロックすると終わっても下に窓が出続けるのでチャットを閉じて広げ直さないと直らない不便。エッジでも同じ。
スマホだと問題ないのだけど

2021/03/17(水) 22:57:39.21

PC版Chromeのユーザーブロックも同じく確認ダイアログが閉じてくれないバグあるな

関係ないけど最近のyoutube liveのグルグルで見られない件はVLC media playerまたはyoutube-dl+mpvで見られる

2021/03/17(水) 23:44:05.15

検索しても出てこなかったけど俺だけじゃなかったか
googleさんはスマホ用の開発に全力してるのかなあ

2021/03/21(日) 17:42:04.04

本垢上で、とあるチャンネルのメンバーシップに入ったのですが、
メンバーシップの特典であるカスタム絵文字が、
ブランドアカウントからだとチャットで使用できません(本垢のみ使用可能)。
PCでもiPhoneでも同じです。
コメントについてはブランドアカウントでも使用できます。

やはりブランドアカウントでメンバーシップに入り直すしかないのでしょうか？

2021/03/22(月) 19:33:29.12

最近広告多すぎだろ
2回連続で出すなよ
広告ブロックしてるから時計マークしか出ないが長いんだよ

2021/03/23(火) 13:57:33.11

登録チャンネルに表示されないチャンネル(全部&歯抜け)になるのはなぜだろう?
最近upされてないなと思って
登録チャンネルのホーム&動画タグを見に行ったらいくつかupされてる、でも登録チャンネルで確認すると、やはり無い・・・どういうこと??
配信者から視禁にでもなってる?

2021/03/23(火) 19:37:32.70

>>770
そこに表示させないようにして動画をアップしてるのかもしれない。
俺も自信ない動画の時はたまにやる。
登録してる人からすると裏切り行為に近いものがあるから、あまりやらない方が
いいとは思うんだけどね。
https://support.google.com/youtube/answer/7457584?hl=ja

2021/03/25(木) 11:59:00.69

検索かけたときに海外の動画のタイトルが日本語になるものがあります
その動画のページに行くと英語に戻ってるんだけど検索結果の一覧でA5のママにする設定方法はありますか？

2021/03/25(木) 12:03:34.09

こんな感じになります
https://i.imgur.com/gdR9Adx.jpg

2021/03/26(金) 07:31:11.23

自分のチャンネルのダッシュボードに｢最近のチャンネル登録者｣が無いのですが表示させる方法はありますか？
チャンネル登録者が誰か確認したいのですがそもそもこれが存在しなくて確認できません
(チャンネル登録者0人ではないです)

2021/03/26(金) 08:40:43.13

>>774
そこは自分も不思議だわ、登録者増えてるのに最近の～ってのに表示されない
なので、登録してくれてる人が非公開アカウント設定なんじゃなかろうか

**>>770** (ﾜｯﾁｮｲ 1273-UUyU) · 2021/03/26(金) 19:12:04.37

>>771さん
解答ありがとうございました、参考になりました

2021/03/26(金) 20:36:54.65

恐怖動画を探しています。以前YouTubeで見た恐怖動画をもう一度見たくて探しています。・内容建物（又は倉庫）で日本人数人が話をしている。建物といっても部屋の一室ではなく一階が駐車場のような建物（又は倉庫）でドアや窓はない。その建物の外を得体の知らない生き物（二足歩行だったきがする）が一度右から左へ横切る。「え？今なんか通った？」的な発言のあと、通り過ぎた左側から物凄い勢いで建物内に入ってきてカメラに近づく。そこで動画は終わり。と言った内容です。知ってる方いたら教えてください。

2021/03/27(土) 15:52:50.71

オカ板のが解決しそうだなそれ
こんなスレしか見つからんかったが

幻の心霊写真・動画を追え！Part23
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/occult/1610737918/

2021/03/27(土) 19:55:44.54

>>778
ありがとうございます

2021/03/27(土) 20:01:47.69

三のところからのメニューが変わって糞使いにくくなった

2021/03/28(日) 07:26:36.02

PCから見てるけどアノテーション？ていうのか？動画の最後にいくつもおすすめ動画出るやつ
あれオフにできないの？画面の設定でオフにしても消えないしオフにしても一回動画消したらまたオンに戻ってる

2021/03/28(日) 08:18:03.38

広告収益、確定申告せんとあとから来る？
ゲーム機とか配信で使えば経費で落とせるの？

2021/03/28(日) 13:19:06.81

>>772
どなたかこれわかる方いませんか？
A5は英語の間違いです

2021/03/28(日) 14:17:32.44

普通に考えるとアプリやブラウザが日本語表記で表示する設定だから日本語が出てくる
表示設定を全部英語にすれば少なくとも原文が英語のタイトルは全部英語で表示されるハズ

おかしな日本語などで翻訳されて表示されてるのは、動画作成者自らが日本語話者のために日本語翻訳したものを書き込んでるそうだから

あとここで質問も良いけど、
つべ自体で疑問の語句などで検索すると、つべの仕様や使い方を解説したりしてる動画作成者が居ることもある
そういう人居ると、ここの文字のみの説明よりわかりやすいと思う