そもそも金魚の処分は情報漏洩に至った経緯とかちゃんと確認してからじゃないとやっちゃダメだった、情状酌量によって処分の内容も変わりうるだろうしね
たとえ契約上契約解除ができるとしても、その契約解除が外部から見て妥当と評価されうるものなのかは別問題だし