しつこく続き
ページのソースを見るとindex.m3u8が2種類
このうち、youtube-dl -gで取得できてたのが .../fmp4/index.m3u8
これは難しい
もう一つの（ソース上は先に出てくる）index.m3u8を使えば普通に落とせるみたい
ffmpeg 4.1.3で頭3分やってみた