えとろふは一つ一つの文字単体でも読めなさそう