あとすごくややこしいのは、もともと公式生放送とチャンネル生放送って完全に別物（別システム）だったのが
2019年ぐらいから？公式にもチャンネル放送のchxxxxxxxってのが振られて公式もチャンネルの一部になってけどシステム的には別物だったり、
アニメであるあるの、生放送時には公式生放送だけどタイムシフトはそのアニメのチャンネル所属ってのがあるんでこういうのも内部システム的には複雑化させてるだろう

こういう非公開なガチ内部仕様ってユーザーは知る必要要らね！だからそんな情報もお前も要らない！っうのも正論だけど、こういうの知らないとなぜニコ生のツールでエラーになるのかという理由もわからないと思うのね

まとめると歴史的な経緯があって、公式生放送と（公式に近いアニメなどの）チャンネル放送って区別しずらいっていうのがいろんな原因の１つかと思います