たぶんフル起動すればなおる
急速起動だとBIOSの言語設定がゲームに渡されないので多言語対応ゲームで英語になる場合がある