まとめてみた、補足や誤りがあれば指摘よろ

1. https://api-portal.nhk.or.jp/ でアカウント登録
2. 登録したアカウントでログイン
3. 登録済みアプリはこちら → + NEW APP
4. 「Overview」の「App Name」に「Radikool」と入力、「APIs」の「Enable」を押してから「SAVE」を押す
5. 「API Keys」の「Key」をコピー
6. https://112.gigafile.nu/1020-c1dbd520bd24b909ad5d43fef61a08d98 からnhk_temp_all.xml をダウンロード
7. ダウンロードしたnhk_temp_all.xmlをテキストエディタ(メモ帳など)で開く
8. 文字列「_ENTER_YOUR_KEY_ 」をコピーしたKeyに置換する
9. 上書き保存する
10. Radikoolが起動している場合は終了する
11. Radikoolのインストールフォルダ内のfilesフォルダのnhk.xmlをリネーム(nhk_backup.xmlなど)
12. nhk_temp_all.xmlをfilesフォルダに移動し、nhk.xmlにリネーム
13. Radikoolを起動して動作確認する
14. 「一般設定」→「番組表更新タイミング」→「一定間隔でチェックする」を使用する場合、「12時間ごと」より短い間隔にしない