開発ありがとうございます。
同一IDによるレスは1/2, 2/2のような分数で、ワッチョイ部分とID部分で別個に管理されていると思います。
ワッチョイやIDをホバー、クリックしたときに同一IDによるレスがポップアップされるわけですが、
ワッチョイのクリックではID側の分数のみ表示、
IDのホバーではワッチョイ側の分数のみ表示、
となっているようです。
これは期待仕様通りの挙動でしょうか?