CeVIO AIはSAPI5対応してるからSAPI5 APIに対応してるアプリ使えばいけるでしょ
もしくはPowerShellで

$x=New-Object -ComObject SAPI.SpVoice
$x.GetVoices()

とやってSAPIで使えるボイスのリストを出す
Windows標準のHarukaが多分1個目にあってこれが0番、2個目が1番……となる

x.Voice=$x.GetVoices().item(2)
これで2番のボイスを選択。うちだと2番がささらちゃんになってた

$x.Speak("こんにちは")
これでPowerShellからCeVIO AIをキックしてささらちゃんを喋らせられる