YouTubeのサムネがクソデカになって情報量激下がりで使いづらいことこの上なく
登録チャンネルなどはページの拡大率を下げれば従来の表示に近くなるが
ライブ視聴時は拡大率を上げたいわけで、この切り換えを自動もしくは円滑にする
方法はないだろうか？

ドメイン毎ではなくページのURLに対して拡大率を割り当てられる拡張機能
などがあってくれればいいのだが