Standard NVM Express Controllerってドライバー自体は2006年とかで相当古いので、
こちらがPEで未対応って事は考え辛いのできっとSSD側のドライバーなんだろうな
Windows側では認識しているんだろうからデバイスマネージャーで調べて
PEのsystem32\Driversフォルダへと.sysファイルを全部ぶっ込んでやってはどうだろうか

.infがわかれば　Dism /Add-Driverでboot.wimを展開したものへと統合後に
Dism /Unmount-Image /commit　で戻してやるだけです
結構と難しいんだけどさ