ブックマークリストじゃないのか
どう見てもブックマークバーにあるアイコンは他のツールボタンと同じ"ボタン"だし、パネルやタブに表示させてるのは"リスト"だと思うがなあ
まあ、適当なコマンドを追加して変化があるか確認してみればすぐ分かるだろ

なんかオレ勘違いしてる？
右クリックメニューの編集・・・だよな？

6.0.2979.15 (Stable channel) (64-bit) にて