普通に変えられるけど？
でも書庫の中にあるファイルの名前を変えたいならいったん解凍しないと駄目だね
そこは仕様と思ってください。通常のファイルであれば変えられますから大丈夫ですよ。圧縮解凍が面倒なだけで