APIキーが一致しませんはUAとAPIキーが整合してないと出るエラーでしょ
20220306は--api指定しても書き込みにはAPI使わないけど20220326以降は使うから
書き込みに対応してない古いAPIキー使ってるならそうなるわな
>>284はオプションに--api-usage readを付け加えるのが手っ取り早いと思う