あと、エイリアスのパスの書き方によっては%g'zoxide'ではまずいかもしれず、%'zoxide'　とか
echo %g'zoxide' %'zoxide' で出力結果を確認してみてください。