Line Feedが残っちゃった

> cookieAcceptDialog.properties （chrome\ja\locale\ja\cookie\）　10行目に追加
# LOCALIZATION NOTE (expireInAVeryLongTime) This string is used if a cookie won't expire for a literal life age and then some.
expireInAVeryLongTime=期限までが長すぎます

> dom.properties （chrome\ja\locale\ja\global\dom\）　最終行に追加
# LOCALIZATION NOTE: Do not translate "pushState" and "replaceState"
PushStateFloodingPrevented=pushState または replaceState への呼び出しは、短時間での過剰な呼び出しのために無視されました。