多段タブの作者さんのところに情報が上がってました。

タブが増える度に空白の行が追加されていく不具合は107のみで108では修正されているそうです。
それで以下をuserChrome.cssに追記すると治るそうです。（試したら治りました）

box.scrollbox-clip[orient="horizontal"] { contain: unset !important; }

以上