またグダグダと不毛な言い争いが続くのかなと思って、しっかりした根拠を探してみた
なんだよ、imgur自身のヘルプベージにあるじゃんかよ

（URL貼れないんだなここ…）

Imgur > The Basics > About Imgur > Pronunciation

Imgur is pronounced "image-er" (im-ij-er). The name comes from "ur" and the extension "img"--your image!

ここにはっきり書かれてる
「イメージャー」だと

メディアの言うことを鵜呑みにしちゃいかんのだよ
こういう例は枚挙に暇がない