ミュージックセンターが起動してる状態ではアップデートできないから一度終了してからアップデートするはず。