あ、なるほど
APIProxyの設定をしようとして、chaikaのポート指定の部分をAPIProxyのポートだと思いこんで変えちゃったわけね

でもchaikaの待機ポートと接続先ポートって別々設定なのか？
あ、バッティングして、後に起動したchaikaのサーバー側がListen出来てないってことか