>>509
動作環境によるから一度試しといた方が良いかも

そのコマンドから
①内側の1重引用符を除く
②1重引用符はそのまま、半角スペースだけ除く
③1重引用符と半角スペースを除く（この時残った2重引用符は1重引用符に置き換えても動くはず）
この3つを試したら結合性が判断できると思う

1重引用符と2重引用符は置き換え可能だから、1種類で良い場合は視認性のために1重引用符をおすすめする