>>200
順番に言うとaocの中にcode content metaの3つのフォルダだけがあるのが正常です
その中に細かなフォルダやファイルがあったりするものなので
そちらは何かしら失敗してるっぽい

次に13.8GBってサイズ的にアプデではなく本体そのものでは？
予想だと本体にアプデが含まれた状態でダンプされていて、それを勘違いしてアプデの場所に置いてしまっている？

結論としてはaocは壊れていて、アプデと思っていたのはアプデ適用済みの本体そのものじゃないかと思う（cemuから選ぶと普通に起動するはず）