+＾!は修飾キーとして使う場合のみ
修飾キーのみに設定する場合は shift ctrl alt にしないといけない
左右個別に設定する場合は頭にL or Rをつける、shift なら lshift または rshift

^shift::
!shift::
+ctrl::
+alt::msgbox, test

というかWindowsの言語設定でキー割り当てを「なし」にしたらだめなん？
そのほうが確実だよ