ポップアップが無効になるのはnicovideo Thumbinfo popupが原因でした

nicovideo Thumbinfo popupに『/ @exclude http://127.0.0.1:8823/thread/*』を
書き加えることで、無事にポップアップする