わかりにくくてすいません、
>>例えば画像名を変更して保存する場合に
C:\user\マイピクチャ\○○年に××で撮影した画像.jpgなどとなっている場合、
ダブルクリックすると\と.の間の文字を自動で選択してくれる
という部分で大体の状況はわかるかな、と思ってしまいました

そういった挙動をするテキストエディタ、ではなく
windowsにある単語の自動選択の挙動を強化?編集?してくれるような感じのソフトです
伝わりにくいかもしれませんが・・・