スレ一覧を更新（=subject.txtを取得）したとき
サーバ側でも更新されてなかった場合HTTPステータスの304(Not Modified)を返してくる

以前は 304 はそのまま専ブラに返していたはずだけど
今のバージョンになってから 304 も 404 (Not Found) に変換して返すようになってしまい
専ブラ側では、鯖不良、鯖重いなどと、単なる未更新が区別できなくなってしまった

1串に1ブラウザの環境では、304は304のままで専用ブラウザに返してもらいたいものです…