バックアップ後にディスク名が変わる件、アーク情報システムのサポートへ報告したら向こうでも現象を確認したそうです。
そのうちに対策されたパッチが出るでしょう。
以上報告です。