あるウィンドウにあるメニューバー、文字メニューでリスト内テキストと付随したチェックマーク有無を取得する方法はありますか？
例えばあるソフトで「☑」夜間モード、みたくなっていて
そのチェックありなしでキーボード操作が大幅に変わってしまうようなものに対応したホットキー（意図しない暴発を避けるため、片方のモード時にはスルーする、など）を設定したく調べでいるのです。