rep2が受取る文字列はlib/bootstrap.phpの131行目で全て強制的にShift_JISへ変換されるようになってる。

内部をUTF-8に変更すんのめんどくせー