>>892
x265guiEXのアクスペクト比を「SAR比を指定」にして1：1とかに設定してやればOK
例えば640x360でエンコードするとそのまま1：1の比率が適用され16：9画面になる