パスの表記揺らぎを吸収して間を取り持つソフトを作っておくれ