>>102
ご丁寧にありがとうございます。

以下検証してみた結果です

　・パターン１：マウスの挙動問題なし
　・パターン２：マウスの挙動問題なし
　・パターン３：問題あり
　・パターン４：問題あり
　・パターン５：問題あり
　・パターン６：問題あり

アップロードしていただいたDolphinを試してみましたが、挙動は変わりませんでした。

そのほか今まで気づかなかった不具合に関して追記。

タスクバーで右クリックした後、デスクトップ上でマウスを動かすとメニューが現れるのに気づいた。
ただし、マウスをタスクバー上やDolphinのゲームのウィンドウ上を這わせてもメニューは現れない。
デスクトップ上でないとメニューは現れない。この際クリックなどは一切せず、ドラッグのみ。

タスクバーでの右クリック以外に、タスクトレイの「^」印をクリックすると、曇りガラスのメニューが表示される。
同じようにマウスをデスクトップ上でドラッグすると、曇りガラスからタスクトレイに格納されているものが表示される通常のメニュに切り替わる。

以上です