>>662
JaneStyleで読んでいたので「・を暴・」と黒点にしか見えて無かったのですが
ブラウザで開いて https://egg.5ch.net/test/read.cgi/software/1462896435/662
やっと理解&再現できました
その部分だけUniCodeに変換されているのですね
メモ帳でも「・」でしたが秀丸だとちゃんと「力を暴走」と貼り付けられました
力と走はUniCodeのフォントになっていました

NanaからはエクスポートするときにUniCodeかUTF8を選ぶととりあえずいけますが
エディタ上での表記は・のままです(プレーンテキストモードならOK)
これはワードパッドでもそうなるので今のところ解決策はないですね

「PDFに変換した」際のソフトの仕様で変換されているのかも知れません
OpenOffice.org の swriter (開発終了でしたっけ)でしたら Web から書式込みで
貼り付けられるみたいなので(多分MSワードも)
最初のコピーペーストでそのあたりを使っていただけたらいけるかもです