その7-zip32.dllは7z.dllに依存するタイプだけど
そっちが古いって事は無いよね？

つーかコッチじゃダメなんかな2016server
文字化け対策版readmeでは通常版に位置するやつ
7-zip32.dll 1.08 MB (1,136,640) 2017/04/30 21:52:44