コンソール出力の対応してくれたようですが、まだ望みの動作になりませんでした
具体的にはMicrosoft Security Essentialsのコマンドラインでの実行なんですが、Scan starting...のメッセージが終わらないと出ません

そこでExeCommandLineでいろいろ試したんですが、標準出力とコンソールへの出力は違うようで、
powershell Write-Output 'start'; sleep 3; Write-Output 'end'
powershell Write-Host 'start'; sleep 3; Write-Host 'end'
で、上だとちゃんと行ごとに逐次表示されます。下だと終わらないと出ない。MSEはホスト出力？　のようです
やはり>>672さんの言うようにコンソール閉じないようにするしか無いんでしょうか