>>176を読む限り、プロジェクトへの参加は不要なのね。
別名を名乗るのをやめさえすれば問題ないと思われ。
「サクラエディタ（紅桜版）」と名乗ることをお勧め。