目に見えるバグがない状態にできたので、
コードをリファクタリングして、
詳細な振る舞いを検討している最中
C/Migemo の奇妙な仕様を発見して笑ってしまった

C/Migemoへの入力： a--
出力： (ｱｯｰ|アッー|あっー|ａ−−|a--)