>>943
WindowsのWebDAVがクソなんでRcloneのマウント機能を使う手もある。
https://rclone.org/commands/rclone_mount/

こんな感じでX:にマウントできてファイルの編集も問題ない。
rclone mount --config rclone.conf --vfs-cache-mode full nextcloud: X: