>全角文字の幅が２倍
FontForgeでよくある症状。
IPAゴシックを読み込んで保存しただけでそうなる。ほかのフォントは関係ない。
FontForgeの不具合。

対策は「FontForgeで生成した日本語TrueTypeフォント文字幅広すぎ対策」で検索