5年くらい前に同じ職場だった人が（FFFTPで）UTF-8のファイルを
WindowsとUNIX間でアスキー転送すると文字化けの危険があるとは言ってたんだけど、
これってデマだったの？

ちなみにWindows側でもUNIX側でもUTF-8として扱ってたので、
FTPは改行コード変換さえ行ってくれればOKでした