よく読むと「ドイツ語から英語に数秒遅れで」だね
これはドイツ語と英語の語順がほぼ同じだから可能
日本語と英語だと語順がほぼ逆だから無理だろう