数カ月生きて傷が元の感染症で死んだと推測されるなら、
冗談でなく誤射の可能性もあるよね
獲物を外した矢が獲物を通り過ぎて反対側にいた仲間に刺さったとか