後半の数万人いるって内容は正しく理解している人にとっては蛇足気味だけど、これそもそもコラムなんでしょ
話題提起としてこの記者は正しく理解する例えとして出してるだけで文句付ける部分ではないかもね
読ませる対象は明らかに初等者向けの内容だし