>>31
補正すりゃいいじゃん。