そして最悪なのは日本の特許は官僚言葉で申請、厳密な日本語ではない
口語でないからそのまま翻訳しても齟齬が起きる
探検
【特許】先端技術の特許、非公開を検討 政府、軍事転用リスクを回避 [すらいむ★]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
12名無しのひみつ
2021/12/16(木) 11:44:54.62ID:1weQ3qvj■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【大炎上】港区の居酒屋「スミビヤ田町本店」でバイトテロ再来 悪ノリ動画が招いた地獄絵図 提供前の料理を素手でパクリ [ぐれ★]
- 【ボクシング】中谷潤人、転向初戦は３－０判定勝ち 現役日本人最多の３２連勝でＳバンタム級白星発進 [鉄チーズ烏★]
- NECが4G・5G基地局の機器開発中止、国産化後退 防衛用は継続 [蚤の市★]
- 「ミセスってロックバンドなのか？」紅白でミセスが「史上初“ロックバンド”が大トリ」報道に一部からは「ポップスでは？」の声が★2 [muffin★]
- 【本】生きる権利がない......「日本人ファースト」の標的にされた、「仮放免」の子どもたちとは（池尾 伸一/東京新聞編集委員） [少考さん★]
- 【ココイチ】「CoCo壱、高い」のブーイングはなぜ起こる？ “贅沢していないのに割高”と思わせるものの「正体」★2 [ぐれ★]