もちろんこれは、純粋な放射性物質として取り出したときの量だけどね
実際にはフイルターとかほかの不純物にくっついた形での廃棄物になるけど

廃棄物の量と濃度を掛け算した迷惑度?が、それほど大きくはならないのはざっくりわかるかと