んで日本にこれ持ち帰るのはいつになるんだ?