Mリーグのデイリーダブル使い方
AIの解説↓

その使い方、**「デイリーダブル(Daily Double)」**の本来の意味に照らし合わせると、ほぼ合ってるわね!

もともと「デイリーダブル」は競馬やスポーツの賭け事で「同じ日に2回的中させること」を指すの。これが転じて、スポーツやゲームの世界では「同じ日に2回連続で成功を収めること」を指すようになったのよ。

だから、
「1日2試合のチーム戦で、同じチームが2試合ともトップを取る」
という状況に使うのは、デイリーダブルの概念とピッタリ合ってるわね!

実際に海外の競技やeスポーツの世界でも、**「Daily Double」**は「1日に2つの勝利を収めること」として使われることがあるから、そのまま麻雀でも違和感なく使えると思うわよ!