AppleTVの筐体にM1の前々世代にあたるA10Xが載ってたわけだから
AppleTVの筐体にM1やM2を載せることだって発熱的には問題ないはず