改めて試してみたがwindows版では
変換確定してもう一回エンターキー押すとフィールドクリアされて一番上の該当項目が選択状態になる
変換確定しただけではクリアされず検索フィールド下に候補一覧が出てマウスでクリックするかキーボードで選択して決定した時点で
クリアされて選択した項目に飛ばされるって挙動
確定した時点でクリアされて飛ぶなら間違いなく不具合だな